Olivier Giroud wechselt in die USA

Frankreichs Rekordtorschütze Olivier Giroud wechselt nach dieser Saison von der AC Milan in die nordamerikanischen Major League Soccer.

Der 37-jähriger Stürmer und aktuelle Teamkollege von Noah Okafor gab seine nächste Destination in einem Interview mit dem Klub-TV der AC Milan bekannt.

In den USA soll Giroud gemäss früheren Medienberichten für den Los Angeles FC spielen, den Besitzer der Grasshoppers, bei dem mit Hugo Lloris ein ehemaliger Nationalmannschaftskollege von Giroud spielt.

An der diesjährigen EM dürfte Giroud, der in 131 Länderspielen 57 Mal getroffen hat, für Frankreich im Einsatz stehen.

Wirtschaft

USA melden ersten Fall von Vogelgrippevirus H5N1 bei Schwein

KEYSTONE/DPA dpa/A3512/_ROLAND WEIHRAUCH

31. October | 6:04

Das infizierte Tier sowie die vier anderen dort gehaltenen Schweine seien eingeschläfert worden, um weitere Tests und Analyse zu erleichtern. Zwe...

Sport

Botafogo erstmals im Final der Copa Libertadores

KEYSTONE/AP/Matilde Campodonico

31. October | 6:00

Botafogos erstmaliger Final-Einzug stand praktisch schon nach dem Hinspiel fest. Gleich mit 5:0 hatte die Mannschaft aus Rio de Janeiro im heimischen ...

Sport

Erneuter Sieg der Wizards gegen die Hawks

KEYSTONE/AP/Terrance Williams

31. October | 5:59

Zwei Tage nach dem 121:119 in Atlanta verdankten die Wizards den Sieg einem starken Schlussspurt. Gegen Ende des dritten Viertels übernahmen sie ...